Международная регистрация товарного знака

Международная регистрация торговой марки: Мадридская система

Содержание:

Международная регистрация товарного знакаСвою торговую марку / товарный знак надо защищать, особенно выходя на международный рынок.

Международная регистрация торговой марки (товарного знака) по Мадридской системе это прекрасный способ защиты Вашей торговой марки одновременно в нескольких государствах за рубежом: одна заявки – и сразу много стран!

Почему мы? Потому что:

1. У нас огромный опыт международной регистрации торговых марок.

2. Подготовка международной заявки – всего 5000 грн .

3. У сотрудников – отличный английский для общения с ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности).

Наш опыт.

Нами успешно зарегистрированы международные торговые марки. “ШАХТАР” (торговая марка футбольного гранда зарегистрирована в 25 странах!), “IP FOREX” (услуги на рынке Форекс), “Червона зірка” (торговая марка завода), “ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР” (российская музыкальная группа), “КИН-ДЗА-ДЗА” (водка), E. NEXT (товарный знак электротоваров), ReformA (классы 01, 03, 08, 35), Ponyglass (часы и посуда), “FANTASY FLIRT” (торговая марка косметики), “Sky Lilit” (косметика), “NORMAL clinique” (косметика), “PanaSystem” (компьютеры и программы), “GRAVITSAPA” (водка), “Lady FLIRT” (косметика), “MEN AGRESSIA” (косметика), “JINTROPIN” (товарный знак – лекарства), “FLIRT FANTASY” (косметика), “OPENFOX” (компьютеры и программы), JEFERSON (компьютеры и программы), “Gold Cotton” (косметика и парфюмерия), “CONTOUR” (классы 08, 16, 17), “Mister MagQ” (косметика), “LILIT Baby” (косметика), “Nature’s Secrets” (косметика) и т. д. и т. п.

Для примера, мы на этой странице справа разместили Сертификат международной торговой марки Футбольного клуба “Шахтер”, которую мы и регистрировали.

Международная торговая марка: для начала работы

Для начала работы по международной регистрации торговой марки, Вам надо:

• Или написать патентному поверенному на e-mail info@tm. ua. По e-mail Вы можете написать письмо примерно такого содержания: “Мы хотим провести международную регистрацию торговой марки. Свидетельство № 55555. Вышлите набор документов и описание процедуры”. Или “Хотим международную торговую марку в Украине и странах Европы!” И все – работа закипела!

• Или позвонить нам в офис по мобильным телефонам (код Украины +38) 099 433-01-33 (МТС), 063 942-55-33 (Лайф) или 098 773-33-53 (Киевстар).

• Можно позвонить нам в офис и по обычным телефонам (код Киева +380 44): 486-38-13, 486-43-81 или 486-64-68.

• Или прямо с сайта воспользоваться формой и отправить Заказ. Конечно же, укажите, пожалуйста, в заказе Контактное лицо и способы связи с ним.

Или просто позвоните на мобильный телефон: 098 773-33-53. Патентный поверенный Украины Яна Кондратюк, курирующей международную регистрацию торговых марок. Рассказывайте задачу и мы решим ее!

Яна будет рада Вашему звонку!

ЭТАПЫ международной регистрации торговой марки

  • ЭТАП ПЕРВЫЙ: Вы выбираете страны для международной регистрации торговой марки и по e-mail сообщаете их список нам. Перечень всех стран Мадридской системы есть ниже на этой странице. Регистрация возможна по любому количеству стран.
  • ЭТАП ВТОРОЙ: Исходя из количества стран и их пошлин мы составляем Коммерческое предложение по международной регистрации. И отправляем его Вам на e-mail. Стоимость регистрации будет зависеть от указанного Вами перечня стран для регистрации, вида Вашей торговой марки, количества классов и наличия либо отсутствия цвета у знака.
  • ЭТАП ТРЕТИЙ: Вы либо соглашаетесь с перечнем стран, или корректируете его. Дело в том, что некоторые страны имеют очень высокие индивидуальные пошлины. Например, индивидуальная пошлина только по одному классу: Estonia – 176 CHF, Ireland – 325 CHF, Iceland – 180 CHF, Turkmenistan – 209 CHF, United Kingdom – 325 CHF. А тот же Uzbekistan имеет индивидуальную пошлину в 1254 CHF. Есть о чем подумать. )
  • ЭТАП ЧЕТВЕРТЫЙ: По окончательно уточненному перечню страны мы уточняем Коммерческое предложение по международной регистрации и отправляем Вам.
  • ЭТАП ПЯТЫЙ: Мы c Вами подписываем Договор, мы выставляем счета – Вы оплачиваете. Работа началась!

    Как правило, от момента поступления от Вас платежей и до покупки валюты и платежа франков в Женеву проходит одна – две недели.

    Государства Мадридской системы

    Фактически это государства Мадридского Протокола и / или Соглашения и Протокола. Сейчас международная регистрация торговой марки (товарного знака) идет фактически уже только по Протоколу. Страной только Соглашения остался один Алжир (Algeria). Государства Мадридской системы по состоянию на 25 апреля 2012 года: Albania, Algeria, Antigua and Barbuda, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, China, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Egypt, Estonia, European Union, Finland, France, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Hungary, Iceland, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Latvia, Lesotho, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Mexico, Monaco, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Netherlands, New Zealand, Norway, Oman, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Rwanda, San Marino, Sao Tome and Principe, Serbia, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sudan, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tajikistan, Ukraine, United Kingdom, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam, Zambia. Всего государств Мадридской системы: 91

    ОСОБЕННОСТИ международной регистрации торговой марки

    • Регистрация торговой марки сейчас идет по Протоколу к Мадридскому Соглашению.

    • Само Мадридское Соглашение фактически умерло после изменений 2007-2009 годов.

    • Регистрация возможна только для тех торговых марок, которые по крайней мере уже поданы на регистрацию в Украине или уже зарегистрированы в Украине .

    • Заявитель международной торговой марки – как резидент Украины, так и нерезидент

    • С 01 января 2008 года, если страны связаны Соглашением и Протоколом, то у заявителей есть возможность самостоятельного выбора страны происхождения. Таким образом у заявителя есть выбор: если главный офис в Берлине – то можно подать международную заявку и из Германии. Но германсий Патентный поверенный дорог! А если офис или завод компании – в Черкассах, то явно Заявку лучше подать из Украины. Это, несомненно, делает Мадридскую систему международной регистрации торговой марки более гибкой для пользователей. Плюс в том, что новые Правила снимают с национального Патентного ведомства обязанность проверять, является ли эта страна ведомством происхождения.

    ПРЕИМУЩЕСТВА международной регистрации торговой марки

    • Международная регистрация торговой марки / товарного знака по Мадридской системе имеет такую же силу, как и национальная заявка, поданная в каждой из указанных заявителем стран.

    • Торговая марка / товарный знак, зарегистрированный по Мадридской Системе одновременно получает в нескольких странах путем подачи только одной международной заявки.

    • Заявка на регистрацию торговой марки / товарного знака по Протоколу к Мадридскому Соглашению подается на одном языке (это – английский, французский или испанский языки).

    • Все документы на международную регистрацию торговой марки / товарного знака по Мадридскому Соглашению и Мадридскому Протоколу представляются в одно Ведомство – ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности – WIPO).

    • Оплата набора пошлин по международной регистрации происходит в одной валюте (швейцарские франки);

    • Если в течение определенного срока (12 – по Мадридскому Соглашению или 18 месяцев – по Мадридскому Протоколу) соответствующее национальное Ведомство по товарным знакам (торговым маркам) указанной страны не отказало в предоставлении охраны знаку, то ему предоставляется такая же охрана, как если бы торговая марка (товарный знак) была зарегистрирована этим национальным Ведомством.

    • В дальнейшем возможно расширение числа стран регистрации международной торговой марки (товарного знака). Это может быть быть произведено путем специальной процедуры – территориальное расширение международной торговой марки .

    СТОИМОСТЬ регистрации товарного знака по Мадридской системе

    Ниже нами приводится выдержка из официальных пошлин, оплачиваемых за регистрацию по Мадридской системе: в швейцарских франках – CHF.

    Основная оплата (пошлина) CHF:

    • Торговая марка / товарный знак подается без указания цвета – 653 CHF

    • Торговая марка / товарный знак подается в цвете – 903 CHF

    • Дополнительно за каждый класс товаров и услуг свыше трех – 100 CHF

    • Дополнительно за каждое заявляемое государство – 100 CHF

    ВАЖНО: некоторые государства Мадридской системы установили индивидуальные пошлины!

    Пример: курс (Юнекс Банк) продажи швейцарского франка (CHF) в гривне (UAH) на 16.03.2018 г. 1 CHF = 28.30 UAH.

    Кроме того, Укрпатент за подачу международной заявки оплачивается госсбор в размере 600 грн .

    Наши услуги по подготовке, подачи и сопровождению международной заявки составляют 5000 грн .

    Полный расчет сумм за регистрацию торговой марки / товарного знака по Мадридской системе мы сделаем для Вас в Коммерческом предложении.

    Дополнительные плюсы Мадридской системы:

    • Продвижение Вашей фирмы на иностранные рынки потребует от Вас правовой защиты товарных знаков с учетом норм как украинского, так и международного законодательства. Иначе Ваша торговая марка всегда будет под угрозой проблемных ситуаций. Поэтому была и создана система международной регистрации торговых марок (товарных знаков) по Мадридскому Соглашению и Мадридскому Протоколу. Грех ею не воспользоваться. )

    • Активная интеграция Украины в европейскую и мировую экономику ставит экспортеров перед необходимостью регистрации своих брендов в целом ряде государств как Европы, так и всего мира. Проще одним “выстрелом” заранее заявить права в ряде перспективных стран. Не ожидая пока местные конкуренты сделают это за Вас и создадут там проблемы. Возьмите ФК ШАХТЕР для примера: успешный бизнес! И не дураки же! Так сразу 25 стран заявили. Правильный ход!

    • Требования к процедуре регистрации товарных знаков (торговых марок) в различных государствах имеют существенные отличия. Так что если пойти по национальным процедурам, то будет и сложнее, и дороже. А по Мадридской системе – выработаны единые международные правила рассмотрения Заявок. И никто Вам не будет пускать пыль в глаза и накручивать стоимость. • Подача заявки на регистрацию в Национальные ведомства любой страны потребует еще и перевода Заявки на официальный язык этого государства. А регистрация по Мадридскому Протоколу потребует только украинского патентного поверенного .

    Что-то осталось непонятным?

    Напишите нам на email info@tm. ua и мы Вам оперативно ответим!

    Мадридская система – международная система товарных знаков

    Мадридская система — это удобный и экономичный механизм регистрации товарных знаков и управления ими по всему миру. Подача одной заявки и оплата одного набора пошлин позволяет испрашивать охрану в 120 странах. а наличие единой централизованной системы дает возможность вносить изменения в глобальный портфель товарных знаков, продлевать срок их действия и расширять их географический охват.

    Пользоваться Мадридской системой могут любые лица, имеющие личные или деловые связи с одним из членов этой системы. Это значит, что нужно либо иметь постоянное местожительства или местоположение своего промышленного или торгового предприятия, либо быть гражданином одной из 120 стран, охватываемых 104 членами Мадридской системы. Узнайте, что говорят пользователи о Мадридской системе.

    Стоимость международной регистрации товарного знака включает в себя базовую пошлину (653 шв. франка или 903 шв. франка за знак в цветовом исполнении*), а также дополнительные расходы. размер которых зависит от того, где необходимо обеспечить его охрану и сколько классов товаров и услуг будет охватывать регистрация.

    Например, начиная с 16 февраля 2018 г. в случае регистрации товарного знака, не имеющего цветовых элементов, в Индии и Европейском союзе общие расходы при условии, что регистрация будет охватывать один класс товаров, составят 1698 шв. франков [653 шв. франка базовая пошлина + 148 шв. франков (за один класс в Индии) + 897 шв. франков (за один класс в Европейском союзе)].

    В случае расширения географической сферы охвата портфеля товарных знаков, внесения в него изменений и продления срока действия товарных знаков после получения международной регистрации клиенту придется уплатить дополнительные пошлины.

    * В случае подачи заявки в ведомство ИС наименее развивающейся страны (НРС) размер базовой пошлины снижается на 90% (и составляет от 65 до 90 шв. франков).

    Товарные знаки

    Что такое товарный знак?

    Товарный знак – это обозначение, цель которого обеспечить различие между товарами или услугами разных предприятий. Товарный знак представляет собой охраняемое право интеллектуальной собственности.

    На национальном/региональном уровне охрану товарного знака можно получить посредством регистрации, подав заявку на регистрацию в национальное/региональное ведомство по товарным знакам и уплатив требующиеся пошлины. На международном уровне у вас есть возможность выбора: вы можете либо подать заявку на регистрацию товарного знака в ведомство по товарным знакам каждой страны, в которой вы you хотите получить охрану, либо использовать Мадридскую систему ВОИС.

    Темы и вопросы в области товарных знаков

    Туризм

    Маркетинговый синергизм

    Сходные/идентичные товарные знаки

    Взаимовыгодным решением для владельцев сходных/идентичных товарных знаков может стать соглашение о сосуществовании.

    Законодательство в области товарных знаков, договоры и документы

    Международная регистрация торговой марки

    Как известно, регистрация торговой марки имеет территориальное действие, т. е. при регистрации ТМ в определенной стране охрана будет действовать исключительно на территории данной страны. Для защиты ТМ за рубежом необходима отдельная регистрация торговой марки в каждой интересующей стране отдельно либо в регионе (напр. в Евросоюзе ). Альтернативой вышеуказанным процедурам является регистрация торговой марки по Мадридской системе, которая значительно упрощает и ускоряет регистрацию ТМ за рубежом.

    Мадридская система функционирует в соответствии с Мадридским соглашением и Протоколом к Мадридскому соглашению. Мадридская система насчитывает 103 членов, которые представляют 119 стран.

    Характерной чертой международной регистрации является централизованное делопроизводство и единая процедура регистрации знака. Международная регистрация торговых марок имеет ряд преимуществ :

    • подача единой заявки с указанием всех интересующих стран из 119, входящих в данную систему;
    • охрана международной торговой марки на территории любой заявленной страны такая же, как и охрана марки, зарегистрированной по национальной процедуре;
    • заявка подается на одном из официальных языков (английский, французский, испанский), без необходимости предоставления перевода на национальные языки ведомств стран, в которых испрашивается охрана;
    • нет необходимости привлечения национальных патентных поверенных в каждой интересующей стране;
    • оплата единого набора пошлин, установленного в швейцарских франках, что сокращает расходы на оплату пошлин во всех интересующих странах отдельно;
    • возможность территориального расширения действия охраны ТМ после ее регистрации.

    Стоимость международной регистрации торговой марки зависит от количества классов товаров и услуг согласно международной классификации, от того заявляется ли ТМ в цветном или в чёрно-белом исполнении, а также от стран, в которых испрашивается охрана, и их количества. Рассчитать стоимость международной регистрации ТМ вы можете на нашем сайте, воспользовавшись онлайн-калькулятором.

    Международная регистрация торговой марки

    Международная регистрация торговой марки по мадридской системе в Украине

    У владельца бизнеса может быть множество причин для выхода на международный рынок. Успех на родине, желание расширить границы бизнеса, разразившийся кризис, поиск новых рынков сбыта и прочее. В любом случае своему предприятию необходимо обеспечить правовую защиту. Надежная законодательная охрана обеспечивается путем такой услуги как – “международная регистрация торговой марки” в Украине.

    Итак, Вы собираетесь получить свидетельство регистрации торговой марки в какой-либо стране. Что для этого потребуется? Для начала – подать заявку в патентное ведомство на ее территории. А если регистрация нужна сразу в нескольких странах? Искать поверенных, оплачивать услуги и пошлины в каждом государстве – задача не их простых, и к тому же не из дешевых. В этом случае следует воспользоваться Мадридской системой регистрации обозначений.

    Оформление международной регистрации торговой марки предусматривает подачу всего одной общей заявки с указанием перечня интересующих стран. Экспертизу проводит Всемирная патентная организация и уже после рассылает информацию о Вашем обозначении в ведомства стран, указанных в заявке. На сегодняшний день Мадридское соглашение объединяет – 97 стран мира, вот только некоторые из них:

    В международной заявке все страны ЕС можно объединить воедино, то есть указать как одну позицию. Но в таком подходе есть существенный недостаток: если одна из стран отклонит заявку, отклонят и все остальные. Это говорит о том, что каждую страну – участницу Евросоюза лучше указывать отдельным пунктом. Это будет стоить дороже, но в перспективе может спасти от отказа во всем ЕС.

    Чтобы оценить затраты, которые Вас ожидают, определите стоимость международной регистрации товарного знака используйте наш онлайн-калькулятор.

    1. Классы регистрации;
    2. Свой статус (физическое или юридическое лицо);
    3. Укажите цвет марки/знака;
    4. Уточните проводить ли предварительный поиск;
    5. Выберите страны для регистрации;

    Международная регистрация товарного знака – подаем зявку

    Прежде чем заявка на международную регистрацию торговой марки будет подана, лучше всего провести поиск на тождество и сходство с зарегистрированными обозначениями. Это лучший способ снизить вероятность отказа в регистрации и убедиться в уникальности своего обозначения. Наш онлайн-сервис проводит поиск по базам уже зарегистрированных товарных знаков.

    Подать заявку на международную регистрацию товарного знака в Украине очень просто. Для этого мы создали онлайн-форму, в которую нужно ввести информацию об обозначении.

    Выбор классов – один из наиболее важных шагов на пути к получению свидетельства. Именно в выбранных классах международной классификации обозначение будет охраняться законом. Подбирайте классы тщательно или обратитесь к профессиональным поверенным, так как от этих категорий может зависеть судьба бизнеса в будущем.

    Мы предоставляем услугу – “международная регистрация торговой марки ” как для каждой страны отдельно, так и по Мадридской системе. Разветвленная сеть партнеров по всему миру, богатый опыт, знание законов сферы интеллектуальной собственности и рыночный отношений, владение принципами развития брендов – все это наши действенные инструменты для успешного оформления обозначения наших клиентов.

    Мы грамотно проведем поиск, заполним документы и будем сопровождать процесс международной регистрации товарного знака до победного исхода – выдачи свидетельства.

    Международная регистрация торговой марки по Мадридской системе

    Правовая охрана торговой марки, зарегистрированной в Украине, действует только на территории Украины. Поэтому, если Вы намерены расширять географию своего бизнеса, вам необходимо регистрировать ТМ в каждой из интересующих вас стран! Регистрация в каждой стране может быть довольно хлопотным и дорогостоящим процессом. В таком случае лучше воспользоваться преимуществами, которые дает регистрация по Мадридской системе в странах, которые вам интересны.

    В настоящее время в Мадридском союзе насчитывается 103 члена, которые представляют 119 стран. На долю этих членов приходится более 80% мировой торговли.

    Регистрация торговой марки по мадридской системе является отличным инструментом для для укрепления вашей интеллектуальной собственности и расширения бизнеса за рубежом. Она обеспечивает защиту торговой марки в нескольких странах по всему миру путем подачи одной международной заявки. Система позволяет также отслеживать состояние заявки и процесс по интересующим вас странам. Мадридская система существенно минимизирует издержки по сравнению с несколькими национальными процедурами в каждой стране.

    Регистрация марки по мадридской системе не будет оправдана экономически, если вам нужна регистрация в одной стране, например, регистрация марки в США. Также, если регистрация марки нужна в стране, которая не является участником Мадридской системы, необходимо обращаться в ведомство страны напрямую, как например при регистрации ТМ в Канаде .

    Преимущества регистрации по Мадридской системе:

    1. Экономия средств:

    необходимо оплатить один основной регистрационный сбор плюс индивидуальные пошлины для каждой страны, входящей в вектор ваших рыночных интересов. Делая это, вы экономите по крайней мере, три четверти денег, которые вы должны были бы заплатить, избрав национальную регистрацию в каждой отдельно взятой стране (уплаты локальных сборов и пошлин, услуги по переводу документов и т. д.). Еще одно преимущество Мадридской системы в том, что вам не приходится прибегать к услугам местных патентных поверенных в каждой стране. Вы существенно сокращаете издержки на юридические услуги.

    2. Экономия времени:

    если вам необходимо подать заявку на товарный знак в разных странах, время, необходимое для регистрации различно в каждой стране. С Мадридской системой вы можете рассчитывать на получение ответа от ведомства в течение 12-18 месяцев.

    3. Минимизация бюрократических процедур:

    если вы хотите зарегистрировать свою торговую марку во множестве стран по всему миру, Мадридская система дает хорошую возможность сделать это путем подачи одной заявки очень быстрым и эффективным способом. Заявка подается в ведомство ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности) в Женеве.

    4. Простота в использовании:

    Данный уникальный подход и делает мадридскую систему такой ценной для владельцев товарных знаков. Мадридская система является наиболее эффективной глобальной системой регистрации торговых марок. Это отличный инструмент для расширения вашего бизнеса!

    Обращайтесь за детальным коммерческим предложением в Патентное Бюро «Грейдс Патент»!

    Международная регистрация торговой марки, логотипа

    Международная регистрация торговой марки, логотипа

    Действие правовой охраны торговой марки ограничено территорией той страны, в которой зарегистрирован данный товарный знак. Т. е. торговая марка, которая зарегистрированная на территории Украины, имеет правовую охрану исключительно на территории Украины. Таким образом, данная торговая марка (зарегистрированная на тер. Украины) не имеет правовой охраны не территории других государств, до момента пока Вы (или другое) лицо не осуществите регистрацию торговой марки на территории других государств. Международное законодательство и национальные законодательства большинства стран предоставляют право и позволяют осуществлять регистрацию торговых марок на имя нерезидентов этих стран, т. е. на имя физических и юридических лиц – резидентов других стран.

    Юридические и физические лица – резиденты Украины имеют право на свое имя регистрировать торговые марки на территории других государств в соответствии с действующим законодательством других государств или в соответствии с международным законодательством.

    Международная регистрация знака для товаров и услуг (торговой марки) может быть осуществлена Вами в одной, или сразу в нескольких странах за рубежом.

    Существуют два варианта оформления, регистрации торговых марок, логотипов в других государствах

    Вариант № 1. Путем непосредственного обращения в Патентные ведомства каждого отдельного государства (национальная регистрация торговой марки).

    Вариант № 2. Путем использования процедуры Мадридского Соглашения и Мадридского протокола (международная регистрация торговой марки).

    В первом случае (национальная регистрация торговой марки), необходимо придерживаться требований и сроков, установленных законодательством каждой страны, и для подачи заявки на регистрацию торговой марки, обращаться к патентному поверенному этой страны, на языке данной страны. Сроки регистрации торговых марок разные в разных странах (например, в отличие от Украины, где стандартный срок составляет около 12-14 месяцев, в Германии это 6-8 месяцев, в Евросоюзе 4-6 месяцев, а в Белоруссии такой срок регистрации торговой марки на целый год больше – около 24 месяцев ). Существенным является также то, что для подачи каждой национальной заявки на регистрацию торговой марки необходимо:

    оформить заявку на национальном языке и в соответствии с национальным законодательством той страны, в которой осуществляется регистрация торговой марки;

    — для осуществления национальной процедуры регистрации торговой марки в обязательном порядке необходимо обращаться к зарегистрированному патентному поверенному той страны, в которой осуществляется регистрация знака;

    — все официальные государственные сборы и пошлины, как правило, оплачиваются в валюте той страны или в другой валюте в соответствии с действующим законодательством этой страны;

    — вся почтовая переписка и делопроизводство по заявке на регистрацию торговой марки осуществляется на языке того государства, в котором регистрируется торговая марка.

    Примером расчета бюджета по регистрации торговой марки в другом государстве для лица — резидента Украины может быть вариант регистрации торговой марки для группы товаров «безалкогольные напитки», например в Российской Федерации по национальной процедуре может составлять:

    2700 рос. руб. (подача заявки и формальная экспертиза);

    11500 рос. руб. (квалификационная экспертиза);

    16200 руб. (регистрация знака и выдача свидетельства РФ на знак).

    30400 рос. руб. – это общая сумма государственных пошлин РФ.

    300 – 500 $ сумма услуг патентного поверенного РФ.

    Итого приблизительно (на январь 2016 г.) = 680 – 880 $.

    Это будут минимальные расходы на регистрацию торговой марки в одной стране — Россия.

    Предполагаем, что необходимо зарегистрировать торговую марку в трех странах – Китай (1050 $), Россия (700 $), Германия (1100 $,). Таким образом, приблизительный бюджет регистрации торговой марки в указанных трех странах по национальным процедурам может составлять около 2850 $ — 3000 $. При этом все платежи необходимо осуществлять на территорию каждой из трех стран. Переговоры нужно вести с представителем каждой из трех стран. Переписку также необходимо осуществлять с каждым отдельным патентным поверенным каждой из трех стран.

    С целью минимизации финансовых и временных расходов, а так же с целью оптимизации и упрощения процедуры получения правовой охраны для торговой марки на территории нескольких государств, международным сообществом была разработана и внедрена международная процедура оформления и регистрации торговой марки, которую регламентирует и регулирует Мадридское соглашение и Протокол к мадридскому соглашению.

    Это второй вариант международной регистрации торговой марки по Мадридской процедуре. который позволяет получить международную регистрацию торговой марки одновременно в нескольких странах — участницах Мадридского соглашения и/или Протокола к нему.

    Преимущества международной регистрации торговых марок, логотипов по Мадридской системе

    — на начло 2016 года в Мадридскую систему входят 98 стран мира (ссылка вниз на страны ), в отношении которых можно оформить и подать одну международную заявку на регистрацию торгово марки, логотипа;

    — упрощается процедура подачи заявки на регистрацию товарного знака (торговой марки); заявителю (или его патентному поверенному) необходимо оформить и подать лишь одну заявку в Международное бюро интеллектуальной собственности через свое национальное патентное ведомство (Укрпатент), указывая страны, в которых он желает получить правовую охрану (регистрацию) для своего товарного знака (торговой марки);

    цена (стоимость) международной регистрации торговой марки существенно уменьшается по сравнению со стоимостью регистраций в каждой стране отдельно;

    — исключается необходимость в соблюдении правил оформления документов заявки в соответствии с национальным законодательством каждой из стран, в которых регистрируется торговая марка;

    — международная заявка на регистрацию торговой марки оформляется на одном из установленных языков (английский, французский, испанский) и нет необходимости оформлять заявку на регистрацию торговой марки на каждом из языков стран, в которых регистрируется торговая марка;

    вся переписка по заявке осуществляется через международное бюро на одном из установленных языков. и при этом все документы в отношении международной заявки на регистрацию торговой марки публикуются на сайте WIPO ;

    — всю переписку по международной заявке на торговую марку, логотип контролирует одно лицо (заявитель или его патентный поверенный);

    — регистрация знаков (торговых марок) в Международном бюро проводится сроком на 20 лет (по Мадридскому соглашению), сроком на 10 лет (за Протоколом к Мадридскому соглашению) с возможностью продолжения путем уплаты необходимых сборов.

    Цена международной регистрации торговой марки, логотипа

    Для сравнения по вышеуказанному примеру (регистрация торговой марки для одной группы товаров в трех странах) возможен следующий бюджет по международной регистрации торговой марки:

    653 швейцарских франка – базовый сбор за международную регистрацию тм

    100 швейцарских франка – сбор за каждую страну (Китай, Россия, Германия), то есть всего 300 шв. фр.

    600 грн. – государственный сбор в Укрпатент

    150 $ — услуги патентного поверенного Украины за каждую страну, то есть всего 450 $

    Таким образом, общий бюджет по регистрации международной торговой марки в трех странах согласно с Мадридской системой может составлять: 953 шв. фр. + 600 грн. + 450 $ = 1400 $ .

    Вывод: в сравнении с национальными процедурами регистрации торговой марки стоимость международной регистрации торговой марки на территории трех стран почти в два раза меньше.

    Дополнительные преимущества Мадридской процедуры регистрации знаков для товаров и услуг (товарных знаков, торговых марок):

    — возможность регистрации торговой марки одновременно в нескольких странах, в т. ч. во всем Евросоюзе – как в одной стране, в одном регионе;

    — отсутствие необходимости подавать несколько заявок на один и тот же товарный знак в несколько выбранных стран, поскольку по условиям процедуры международной регистрации знаков оформляется одна заявка, с указанием стран, в которых запрашивается охрана (перечень стран ссылка вниз);

    заявку на международную регистрацию торговой марки, логотипа необходимо оформить и подать в Укрпатент на одном из официальных языков — французский, английский или испанский, то есть — нет необходимости переводить заявку на регистрацию торговой марки на язык каждой страны;

    — заявка подается через Патентное ведомство Украины — Укрпатент, то есть отпадает необходимость в услугах иностранных патентных поверенных;

    — цена (стоимость) международной регистрации знака значительно уменьшается за счет исключения из расходов гонораров иностранных патентных поверенных и за счет уменьшения официальных пошлин;

    — оплачивается всего одна национальная пошлина Украины (600 грн.) и всего одна международная пошлина в Женеву за подачу заявки на международную регистрацию торговой марки и не оплачивается пошлина за выдачу охранительного документа (что обязательно происходит во время национальных процедур регистрации);

    — срок экспертизы заявки на международную регистрацию логотипа ограничен 12 месяцами в каждой из стран, в которых регистрируется знак и 6-8 месяцев на предварительную экспертизу заявки в международном ведомстве в WIPO (Женева);

    — нет обязательной необходимости изучать патентное законодательство в отношении регистрации товарных знаков, торговых марок, логотипов каждой из стран;

    — предусмотрена возможность территориального расширения международной регистрации торговой марки в страны Мадридского соглашения и протокола, в которых торговая марка еще не зарегистрирована (уже после существования основной, первичной международной регистрации знака);

    — предусмотрена возможность «национализации» международной регистрации торговой марки в каждой из стран регистрации, т. е. возможность получения национального свидетельства о регистрации торговой марки (при необходимости);

    — возможность регистрировать торговую марку (в одной заявке) для большого количества классов товаров и услуг, что законодательно исключено в некоторых странах – например, в Китае, на Кипре, где по национальной процедуре возможна регистрация торговой марки только для одного класса товаров и/или услуг, т. е. в таких странах для получения регистрации торговой марки для разных групп товаров и услуг необходимо регистрировать торговую марку для каждой группы товаров и/или отдельной заявкой.

    Но обращаем Ваше внимание на то, что международная заявка на регистрацию товарного знака (торговой марки) может быть подана лишь только после того, как национальное ведомство (Укрпатент) зарегистрирует соответствующую национальную заявку Украины на регистрацию торговой марки на тер. Украины.

    То есть, первоначально необходимо оформить и направить национальную заявку на регистрацию торговой марки в Украине или получить охранное свидетельство Украины на знак для товаров и услуг (торговую марку).

    После осуществления международной регистрации Вашей торговой марки, в случае необходимости увеличения количества стран, в которых испрашивается правовая охрана знака (торговой марки), например, в случае экспорта в эти страны товаров, заявитель может сделать заявление о «территориальном расширении регистрации торговой марки». Такое заявление, сделанное через национальное Патентное ведомство в отношении международной регистрации торговой марки, публикуется в журнале «Les Marques Internationales» и на сайте WIPO. Действует территориальное расширение от даты записи о нем в Международном реестре WIPO, а прекращает действие по окончанию срока действия международной регистрации торговой марки. Правила делопроизводства, и представления международных заявок в Международное бюро WIPO изложены в Инструкции к Мадридскому соглашению. Соответственно за «территориальное расширение» прав на Вашу торговую марку необходимо доплачивать международную пошлину и услуги патентного поверенного.

    Датой международной регистрации торговой марки считается дата подачи заявки на международную регистрацию, если уже прошло 6 месяцев от даты подачи национальной заявки в Украине. Если срок 6 месяцев от даты подачи первичной национальной заявки Украины на регистрацию торговой марки еще не закончился, то датой приоритета международной заявки может считаться дата подачи национальной заявки Украины. Однако если заявка поступает в Международное бюро позже, чем через 2 месяца от даты подачи в национальное ведомство, то в этом случае датой международной регистрации торговой марки будет дата поступления заявки в Международное бюро.

    Пошлины за международную регистрацию торговой марки, логотипа по Мадридскому соглашению и Мадридскому протоколу за 10 лет действия регистрации тм:

    Заявка на международную регистрацию логотипа сопровождается уплатой следующих пошлин, которые платятся непосредственно в Международное бюро WIPO (Женева).

    Все платежи осуществляются в швейцарских франках (CHF).

    Базовая пошлина:

    Для товарного знака в черно-белом исполнении: 653CHF

    Для товарного знака в цветном исполнении: 903CHF

    Дополнительная пошлина:

    За каждый класс товаров и/или услуг свыше трех: 100CHF

    За каждую страну, в которой необходима регистрация: 100 CHF (Например, это Германия, Россия, Китай и большинство других стран).

    Кроме вышеупомянутых пошлин существуют индивидуальные пошлины, которые установили некоторые страны-участницы, например:

    Австралия — индивидуальная пошлина составляет 320 CHF

    Евросоюз — индивидуальная пошлина составляет 912 CHF

    Великобритания — индивидуальная пошлина составляет 262 CHF

    США — индивидуальная пошлина составляет 301 CHF

    Турция — индивидуальная пошлина составляет 178 CHF

    Таким образом, для определения полного и тщательного бюджета, который связан с регистрацией торговой марки, логотипа в других странах необходимо определить:

    1. цветная или не цветная Ваша торговая марка;
    2. определить количество классов товаров и/или услуг, для которых Вы желаете зарегистрировать торговую марку в других странах;
    3. определить страны, в которых Вы желаете зарегистрировать Вашу торговую марку.

    Процедура регистрации международной торговой марки

    После получения от Вас вышеуказанной информации, специалисты Патентной фирмы «Єдність» предложат Вам порядок действий и полный тщательный перечень расходов, которые связаны с международной регистрацией Вашей торговой марки и/или знака обслуживания. Направление Вами информации на Патентную фирму «Єдність» и получение Вами информации от Патентной фирмы «Єдність» не обязывает Вас к любым расходам на этапе принятия Вами решения относительно осуществления процедуры международной регистрации знака. После принятия Вами решения, Вам будет направлен проект договора о предоставлении услуг относительно международной регистрации торговой марки.

    Срок формальной международной регистрации знака для товаров и услуг составляет около 4 — 6 месяцев в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИВ, WIPO), о чем Вам будет сообщено, а Ваша торговая марка будет внесена в реестр международных регистраций и внесена в электронную базу WIPO в Женеве. Так же Вам будет направлен Сертификат WIPO о том, что вся информация о Вашем знаке внесена в международный реестр торговых марок, о присвоении номера Вашей международной заявке, о дате подаче заявки, о дате приоритета, перечень всех указанных стран для регистрации, а так же перечень товаров и услуг, для которых регистрируется знак.

    На протяжении 6 месяцев от даты подачи международной заявки или от даты приоритета, документы и информация о Вашей торговой марке посылается из WIPO в патентное ведомство каждой из стран, в которых Вы желаете зарегистрировать торговую марку. В каждой из стран в срок приблизительно 12 месяцев происходит патентная экспертиза относительно Вашего знака для товаров и/или услуг. Результаты таких экспертиз также направляют через WIPO и Укрпатент заявителю торговой марки или его патентному поверенному. После осуществления патентных экспертиз в каждой из стран, если отсутствуют основания для отказа в регистрации, Ваш знак считается зарегистрированным в этих странах, о чем каждое патентное ведомство уведомляет Вас через WIPO и Укрпатент, или просто опубликовывает данную информацию о регистрации знака на сайте WIPO.

    Срок действия международной регистрации торговой марки составляет 10 лет от даты подачи заявки или от даты приоритета, с возможностью продолжения на следующие 10 лет, при условии уплаты соответствующей международной пошлины и направления соответствующего заявления.

    Особенностью международной регистрации торговой марки является отсутствие единого охранного документа для такой международной регистрации. Это связано с тем, что в каких-то из стран регистрации торговая марка может быть зарегистрирована, а в каких то странах такая регистрация невозможна (например, по причине более ранней национальной или международной регистрации тождественной или схожей торговой марки на имя другого лица). Соответственно национальные ведомства так же не выдают охранные документы в отношении международных торговых марок и фактом регистрации считается публикация Международного бюро WIPO в бюллетени и на официальном веб-сайте о том, что данная торговая марка зарегистрирована в отношении определенный страны (определенных стран).

    Зарегистрированная международная торговая марка предоставляет ее собственнику исключительные права:

    1. Использовать торговую марку на территории каждой из стран, в которых произошла регистрация;
    2. Запрещать использовать зарегистрированный знак или схожий знак до степени смешения другим лицам на территориях каждой из стран, в которых произошла регистрация;
    3. Разрешать использовать зарегистрированную торговую марку, логотип другим лицам по лицензиям, лицензионным договорам каждой из стран, в которых произошла регистрация;

    Если у Вас возникли вопросы относительно того, как оформить и зарегистрировать торговую марку, логотип по процедуре международной регистрации, Вы можете направить Ваши вопросы по указанной ниже электронной почте, а так же Вы можете позвонить по указанным телефонам.

    Специалисты Патентной фирмы «Єдність» предоставят Вам необходимые консультации и дадут ответы на Ваши вопросы. Все консультации и информация, которая предоставлена на этапе предыдущих переговоров, являются бесплатными (при условии, если они не длятся несколько часов).

    Консультации по всем вопросам в отношении международных торговых марок, логотипов, товарных знаков, знаков обслуживания:

    Контакты и консультации:

    Сухарев Станислав, патентный поверенный Украины

    + 38 044 259 83 05

    Рыбалко Игорь, руководитель отдела торговых марок

    Перечень стран Мадридского соглашения и/или Протокола

    AG Antigua and Barbuda (Антигуа и Барбуда)

    AL Albania (Республика Албания)

    AM Armenia (Республика Армения)

    AT Austria (Австрийская Республика)

    AU Australia (Австралия)

    AZ Azerbaijan (Азербайджанская Республика)

    BA Bosnia and Herzegovina (Босния и Герцеговина)

    BG Bulgaria (Республика Болгария)

    BH Bahrain (Государство Бахрейн)

    BQ Bonaire, Saint Eustatius and Saba (Бонайре, Синд-Эстатиус, Сабейское царство)

    BT Bhutan (Королевство Бутан)

    BW Botswana (Республика Ботсвана)

    BX Benelux (Королевство Бельгия, Великое Герцогство Люксембург, Королевство Нидерланды)

    BY Belarus (Республика Беларусь)

    CH Switzerland (Швейцарская Конфедерация)

    CN China (Китайская Народная Республика)

    CO Colombia (Колумбия)

    CU Cuba (Республика Куба)

    CW Curaçao (Кюрасао)

    CY Cyprus (Республика Кипр)

    CZ Czech Republic (Чешская Республика)

    DE Germany (Федеративная Республика Германия)

    DK Denmark (Королевство Дания)

    DZ Algeria (Алжирская Народная Демократическая Республика)

    EE Estonia (Эстонская Республика)

    EG Egypt (Арабская Республика Египет)

    EM European Union (27 стран Европы)

    ES Spain (Королевство Испания)

    IR Iran (Islamic Republic of) (Исламская Республика Иран)

    IS Iceland (Республика Исландия)

    IT Italy (Итальянская Республика)

    JP Japan (Япония)

    KE Kenya (Республика Кения)

    KG Kyrgyzstan (Киргизская Республика)

    KH Cambodia (Камбоджи)

    KP Democratic People’s Republic of Korea (Корея КНДР)

    KR Republic of Korea (Республика Корея)

    KZ Kazakhstan (Республика Казахстан)

    LA Lao People’s Democratic Republic (Лаос)

    LI Liechtenstein (Княжество Лихтенштейн)

    LR Liberia (Республика Либерия)

    LS Lesotho (Королевство Лесото)

    LT Lithuania (Литовская Республика)

    LV Latvia (Латвийская Республика)

    MG Madagascar (Демократическая Республика Мадагаскар)

    MK The former Yugoslav Rep. of Macedonia (Македония)

    MN Mongolia (Монголия)

    MX Mexico (Мексика)

    MZ Mozambique (Народная Республика Мозамбик)

    NA Namibia (Намибия)

    NO Norway (Королевство Норвегия)

    NZ New Zealand (Новая Зеландия)

    OM Oman (Султанат Оман)

    OA African Intellectual Property Organization (OAPI) (Организация Интеллектуальной Собственности Африки)

    RO Romania (Республика Румыния)

    RU Russian Federation (Российская Федерация)

    RW Rwanda (Руанда)

    SD Sudan (Республика Судан)

    SE Sweden (Королевство Швеция)

    SG Singapore (Республика Сингапур)

    SI Slovenia (Республика Словения)

    SK Slovakia (Словацкая Республика)

    SL Sierra Leone (Республика Сьерра Леоне)

    Международная регистрация товарного знака

    Если ваш товар или услуга доступны за пределами Российской Федерации, то для защиты своих прав необходимо получить правовую охрану на товарный знак на территории тех стран, где Вы ведете свою деятельность и используете или планируете использовать свои товарные знаки.

    Несколько вариантов регистрации

    Мадридская система

    Одним из вариантов регистрации товарного знака является подача заявки по Мадридской системе международной регистрации знаков.

    Данная система позволяет подать заявку на регистрацию товарного знака сразу во всех (около 80) или только в выбранных странах – членах Мадридского договора или протокола к договору.

    Для подачи заявки по Мадридскому соглашению или протоколу, вы должны обладать таким же уже зарегистрированным товарным знаком, или заявкой, поданной на регистрацию в стране подачи международной заявки, в данном случае в Российской Федерации.

    Либо вы можете получить правовую охрану своего товарного знака путем подачи национальной заявки непосредственно в патентное ведомство определенной страны.

    Международная регистрация товарного знака по Мадридской системе

    Мадридская система предоставляет владельцам товарных знаков возможность воспользоваться международной правовой охраной принадлежащих им знаков в нескольких странах-членах союза путем подачи одной международной заявки через Федеральный институт промышленной собственности.

    Помните, что регистрация по данной процедуре возможна не во всех странах, а только в странах-участницах Мадридского протокола и соглашения

    Преимущества регистрации по Мадридской системе

    Обратите внимание, что срок действия международной охраны товарного знака, зарегистрированного по Мадридской системе составляет 10 лет! Также международная регистрация товарного знака впоследствии может быть продлена на период в 10 лет путем уплаты основной пошлины.

    Международная регистрация товарного знака

    Ирина Резникова

    Руководитель управления правовой защиты интеллектуальной собственности, патентный поверенный № 1947

    Правовая защита торговой марки, логотипа и бренда компании путем государственной регистрации товарного знака обеспечивает правовую охрану обозначению только на территории Российской Федерации. Для защиты торговой марки за рубежом необходимо пройти международную или национальную регистрацию товарного знака в отдельных странах.

    Выгоды, которые получает обладатель международного товарного знака

  • Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *